O Formigueiro - Anthill

E as formigas se banquetearam com o sangue no mosquito. And the ants feast on the blood in the mosquito.

Ontem eu tive que retirar a estrutura interna do formigário, porque a mesma ainda estava úmida. Aqueci o simento no forno e quando esfriou coloquei de volta. As formigas: rainha, 3 operárias, ovos e larvas, que estavam num pote eu recoloquei no formigário; mas sem que eu percebesse a rainha fugiu. Hoje pela manhã encontrei ela morta na sala.  Para não inutilizar o formigário maior com as operárias órfãs eu as mudei para um formigueiro menor, o qual eu costumo usar para as dorymyrmex. E transfiro uma outra colônia de camponotus que está no início para o formigário. A rainha nesta colônia inicial tem apenas 2 operárias, 2 larvas. Depois que as operárias órfãs se reuniram numa câmara do formigário pequeno, eu decidi retirá-las e tentar um experimento. Coloquei 3 dos ovos delas no pote de uma das minha rainhas que estava sem ovos. Vamos ver se ela cuida ao invés de comê-los: Yesterday I had to remove the internal structure of the arttfarm, because it was still wet. I did hea...

Lá vamos nós outra vez. Depois de um tempo sem colônias, rolou a minha queridíssima. O material do formigueiro é cimento branco, justamente para evitar o alastramento do mofo. Here we go again. After a while without colonies, II got my dearest. The nest material is white cement, precisely to avoid the spread of mold.

E abaixo as operárias coletando. Bellow the workers gathering.

Eu estive sem tempo para cuidar deste formigueiro de C. festinatus. Muito trabalho em sala de aula. ;) Nas férias dei uma atenção melhor e as coisas se desenvolveram bem. I'd no time to take care of this C. festinatus antf arm . Much work in the classroom . ;) During the holidays I gave a   better attention and things developed well .

Para quem está tendo dificuldade de fazer a rainha dorymyrmex botar seus ovos. For those who are having difficulty making the queen Dorymyrmex lay its eggs .